Here's the Yellow-Rumped Warbler

[See post below.] The one in my yard was female, and either chubbier or fluffed out against the September chill. This is Mike's picture, too. There are some things money can buy, and one of them is the digiscope lens that takes a picture like this.